DO YOU SPEAK ENGLISH?

Hoy en el trabajoo ha sido una tarde bilingüe. Me ha tocado traducir el perfil de los candidatos participantes que se presentan a Eurovisión.

Como estoy sola, no he hablado con nadie así que me he sumergido de lleno en mi tarea de traductora.

Por fin, han llegado las 21.00. Tras recoger y llevarme de nuevo un chasco (aunque ese es otro tema), he llegado hasta la calle Arenal.

Paseando hasta llegar a Ópera, me he cruzado con muchísima gente, la mayoría hablaba inglés.

Desde un grupo de estudiantes a los que les explicaban la historia de la Puerta del Sol hasta una pareja sentada en un terraza pidiendo una ración de ostras; pasando por un padre y su hija pequeña que no se muy bien de qué hablaban y un par de chicas a las que un relaciones públicas argentino intentaba convencer para que se tomaran algo en su bar.

Seguramente sea siempre igual, o quizás el calor atraiga a los turistas extranjeros pero hoy, al estar prácticamente toda la tarde pensando en inglés, mis sentidos estaban receptivos para ver y escuchar cosas que generalmente pasan desapercibidas.